[電影]Hysterical Blindness

週五，忙碌一整天，出了研究室想去想繳個錢，又把自己鎖在門外，一週內找了兩次鎖匠，真是無妄之災。騎車去南港，感想：人在火氣大的時候，除了寫字發洩，最好不要從事會危及生命的活動。晚上與老友想去看Ray Charles的電影，沒想到絕色今天改了時間，八點那場不演。在西門町的泡沫紅茶店（夠青春吧）坐了一會，回家之後仍然不滿我的週五在一連串的倒楣事件中度過。

於是轉開電視，馬上被烏瑪舒曼俗豔的造型，以及一種熟悉的焦躁情緒吸引，就一路看了下來。後來查網路，才知道這片大有來頭。Hysterical Blindness這片的導演是拍紀錄片起家的印度裔女導演MiraNair，也就是拍「雨季的婚禮」的導演。她大學讀的是哈佛的社會學，後來碩士念的大概是視覺？碩士論文拍的紀錄片就是印度的底層生活。後來轉拍劇情片，88年因拍攝描寫孟買低下層，特別是兒童的生活困境之「街童」一片開始走紅。

簡介了她的背景，只是想表達，在看Hysterical Blindness一片時所感受到的那種「真實」的張力。烏瑪舒曼這個角色所呈現的女性追求愛情時的窘態，因為中下階層的身份而更加誇大了性別間不對等的關係。在兩名工人階級女子追求愛情時那種看似低俗、笨拙的表現，女兒對女侍母親的男友的過度反應，以及為了在工廠同事之間為了面子而說了粗劣謊言，其實都不斷的加強與凸顯那種居於弱勢位置的無力，以及用不斷的否定來保護自己。

令我印象深刻的，除了她們（烏瑪舒曼跟茱莉葉路易絲）真是遭透了的打扮，以及令人發窘的搭訕技巧，最令人印象深刻的是以下這一幕。烏瑪因為氣她母親交了男友，於是帶著茱莉葉路易絲跟她的女兒一起去她媽媽服務的餐廳吃東西。她的母親來幫她們點餐時，烏瑪善盡一個「奧客」的職責，開了很多囉唆的點餐條件，並且稱呼她媽媽為「xx太太」。她媽媽也應對進退的讓人幾乎忘卻了兩人是母女關係，一直到他母親轉身之後罵了聲bitch！而茱莉葉路易絲問：「妳跟妳媽怎麼啦？」，才令我警醒這是一對母女。這一幕在親情關係中殘忍地（或者應該說是毫不費力的）複製了階級關係（或者應該說是消費，某種將服務生的服務商品化），因為這段處理的太過理所當然，反而突顯出階級之間的「姿態」如何深嵌入兩者的認知之中，她們熟悉它而玩弄它，令人感到一種難以言說的張力。

當然，最後讓我大有好感的還是，茱莉葉路易絲的女兒玩著啦啦隊的棒子，最後幾位女生在Cyndi Lauper的Girl just want to have fun一曲中三人在屋前的草坪拿著澆水器互灑，happy ending？這一曲來的妙，貼切詮釋了這部片所想描寫的中下階層的女性，在一天工作之後其實只想來點快樂的，但是這卑微的要求，在金錢、兩性關係、自我成就的角力之間，還是這麼難達成的願望。